For flowers or brushes, it brings an everyday function and a Georgian cultural reference into one expressive object.